トランプさん　リンウッドさんのツイッター　フォローしました

こんにちは、英語力の０のケチ子です。

大学受験の時には頑張って勉強して、とりあえず国立大学に入れるくらいの英語力はあったんだけど、今はもう全くダメ（まあ、最近は日本語さえ、なかなか出てこないようになってるからね）。海外旅行用にポケトークの購入を本気で考えていた。それが新型567のせいで海外旅行ができなくなって、当然ポケトークの必要性もないから購入見合わせ状態。文字を読むだけなら「グーグル翻訳」で事足りるよ。

日本のマスコミはかなり偏向報道って分かって来たから、最近は自分でいろいろ調べるようにしている。そのきっかけはやっぱり「界壁問題の レオパレス21 たたき報道」。そしてNHKのレオパレス21連呼放送。ガイヤの夜明けの番組だって、最初は大〇建〇のことだったけど、大口スポンサーだったためレオパレス21にすり替えられた。番組で流された映像にはレオパレス銀座とかいってレオパレス21にアパートが並んでいる一角が映っているけど、そのすぐそばの一角は 大〇建〇の 建物がズラリと並んでいるからね。だけど「マスコミは正しい」と思っている人が多いから、テレビ、新聞が「レオパレス21は不正な工事をした」「オーナーを騙してる」って流せばみんな信じるよ。だけど、実際にはその当時、 大〇建〇もセ〇〇イも大〇も同じような工事してたんだよ。だけどマスコミはそんなこと一切報じず、レオパレス21だけをターゲットにした。それはなぜか？レオパレス21以外はテレビ局にとって大事なお客様だから。レオパレス21ってあんまりテレビ広告にお金だしてないからね。

これと同じようなことが「アメリカ大統領選挙」でも行われた。アメリカのメディアの大半が反トランプ。トランプさんを貶める放送をずっとやってたからね。開票当日もCNNジャパン（日本語の同時通訳がついてるからケチ子でも分かる）を見ていたら、不思議と接戦州の開票でトランプさんが勝っているのにそのことには触れず、「開票が進んでいるので結果を待ちましょう」って何回も繰り返していた。そしてケチ子が寝ている間にいつの間にかトランプさんが負けていた。バイデンジャンプがあることを知っていたのか？って思ったよ。

今開票当日に何が起こったか、調べて分かったことがいろいろなところから発表されている。だけど日本のマスコミはアメリカのマスコミの子分になったかのように「トランプは負けを認めず、不正の証拠もないのに騒いでいる。証拠、証拠と騒いでも裁判所も認めないレベルで不正はなかった。」というスタンス。

有権者数より投票用紙の数が多い、死者の投票があった、18歳未満の人の投票があった・・・って数字がでてる。でも報道しない。投票の集計マシンの調査結果が発表になった。でも報道しない。トランプさんの応援デモが大阪で行われた。でも報道しない。報道しない自由！ってことかな。

ケチ子はトランプさん応援派なので、トランプさんとリンウッドさんのツイートに関心がある。最初は日本語訳で読んでいたけど、やっぱり訳す人のツイートでは時間のずれがあるので直接フォローした。当然英語だから分からない単語だらけだけど、なんとなく雰囲気でわかるところもある。下のリンウッドさんのツイートの「fabric」、グーグル翻訳だと「生地」になっちゃうけど、辞書で調べたら「（建物、社会の）構造、骨組み、組織」って書いてあった。（子供が高校生になった時に買った英和辞書が役に立つなんて、思ってもみなかったよ）そうなんだ！勉強になるよ。

ケチ子は今回トランプさんが負けたら、もう世界は中共に支配されると思っているから、絶対トランプさんに勝って欲しい。でも、司法も、警察も、役所も不正がまかり通り、ホワイトハウス内部にまで「反トランプ」では、アメリカは終わっていると思う。そして民主主義の大親分のアメリカがここまで腐ってしまっては、いずれ日本も腐ってしまうのではないかと心配してる。（大分腐ってる気配は感じるけど・・・）

老眼鏡をかけて英和辞書の細かい文字に悪戦苦闘しているケチ子でした。英語って奥が深い・・・

コメント